By rana (
2月 27, 2010 at 02:39)
· Filed under スペイン語

Yさんから紹介してもらったこの本。
先週の火曜日に「久しぶりに面白い本を読みました!」と言われ、金曜日に図書館に行ったら見つけてしまった♪
表紙には中世フランスの有名人、アベラールとエロイーズの絵、と詩のようなものが。
大学のときの勉強がよみがえってきた。興味があって始めた中世ヨーロッパ史だったけど、卒論を書き終えたときには、もう見たくも聞きたくもないくらい食傷気味だった。
でもそのときの勉強が今は生かされている。わけのわからない文法の考え方にも少しはついて行けるし。
でその本は、読み始めたら思いっきりはまってしまった。
以前「カタリ派」についての本を読もうとして、難しくてあまりわからなかった。この本は小説だけあってとってもわかりやすい。それが面白かった。
表紙の詩は南フランスのオキシタン語で書かれているらしいけど、スペイン語にかなり似ているので、3分の1くらいわかったかも?いいよね~、同じ文化圏の言葉は通じやすくって。
ミステリー小説だったけど、筋書きはあまり重要ではなかったりして。
というわけで、Yさん、ありがとうございました~(っ´∀`)っ♪♪
Permalink
By rana (
2月 26, 2010 at 05:52)
· Filed under スペイン語

クーバからやってきた新しいrana です。
Mさん、ありがとうございます☆
気がつけば、教室にはたくさんの rana(カエル) が!
ほんとうに、ありがたいやら嬉しいやら。。。
最初は前の場所のドアに飾ってた壁掛けだけだったのよ~。
一番後ろに写ってるコです。
素材もさまざま。
Permalink
By rana (
2月 24, 2010 at 03:46)
· Filed under スペイン語

ワタクシの誕生日でした。
ほとんど周りの方々には言ってない。もう年だからね~( ̄▽ ̄)~
~
でも家では、mi marido 手作りのガトーショコラでお祝いしました。
ガトーショコラって、当日より3日後の今日の方がおいしい。
当日食べてしまわなくてよかった。
当日のお昼は、シュークリームまで作ってくれた♪
さすがさすが。

Permalink
By rana (
2月 16, 2010 at 11:55)
· Filed under スペイン語

日曜日はバルサスクールの親善試合がありました。
「開校して5ヶ月で、ここまでバルサぽい試合運びができるなら、スクールに通わせる価値があるかも」
というのが、mi marido の率直な感想だったそうです。
ちなみに私は、応援に来てた方々とお話するのが楽しかったです♪
対戦相手は中央区選抜と、レアッシFCチーム。
右の写真の、左に写ってるのが、レアッシのコーチのカズさんです。
バルサスクールのコーチでもあります。スクールでもとても頼りになる方です☆
レアッシFCのHPはコチラ→ http://leassifc.p1.bindsite.jp
RANAもがんばってます!
Permalink
By rana (
2月 13, 2010 at 03:34)
· Filed under スペイン語

芸術としか言えない。
和菓子発想のトリュフ。抹茶、ほうじ茶、胡桃の3種類でした。
口にしたとたん、首から上の部分がすべて覚醒しました、みたいな?
とにかくびっくり。しっかり甘い。
Suzukake という、呉服町にあるお菓子屋さんの。この文字、ふだん自転車で通ってる道で見かけたことがあるような。
こんなにすごいチョコをいただいて、幸せです。
本当に、ありがとうございます。(涙)
Permalink
By rana (
2月 10, 2010 at 11:22)
· Filed under スペイン語
サザエをたくさんいただきました。
佐賀県から来てくださってるYさんから☆
こんなにたくさんの、それも大きなサザエを見るのははじめて。Gracias♪
しんたんはめちゃくちゃ興奮してました。
で、mi marido が当然お料理を。
とりあえず、王道でつぼ焼、それからお刺身をポン酢と梅肉であえました。
でもサザエの身って、処理がたいへんそう。。。

つぎは「サザエのブルゴーニュ風」と、サラダをつくる!とはりきってます。
ブルゴーニュ風サザエはニンニクとバターのソテーらしい。
冷蔵庫の中のボイル済みのサザエ達がまだ待機中です。
Permalink
By rana (
2月 4, 2010 at 02:26)
· Filed under スペイン語

春日公園の球技場は工事中のため、バルサスクールは今野球場で練習やってる。
これも来月の半ばまで?まだまだ?
練習は外野部分でやってるが、意外と広くて、いい感じ。
実は私は、野球マンガが好き♪
スポーツとしての野球はそうでもないが、マンガの世界の野球はすごい。
そして、リアルな野球場に入るのは、もちろん今回が初めて。
たとえば、バッターボックス。
あとなんと言ってもベンチ。
負けて帰ってきた選手がグローブやらバットやら投げたりして。
「メジャー」でも「ルーキーズ」でも、いろんなドラマが~。

ブルペン。こんなところで飛雄馬が投球練習やってた。「巨人の星」はかなり古いけど、この野球場も負けずに古い。

ロッカールームもおなじみの場所。
今はもう慣れたけど、最初に入ったときはちょっとテンションあがった。
といっても、他のスタッフはサッカー一直線な方々なので、かなり浮いていたみたい~。
それでは。Hasta luego.
Permalink