明日は

 

 

mari   

27日土曜日で今年は最後のレッスンです。

あさってから1月5日までおやすみです。年始は6日火曜日から開いています!

今年はいろいろありました。

マリ(上の子)の中学入学、家族のことや、それからRANAの引越し。

 

でもみんな元気で何よりです。

RANAもおかげさまで10年、こんな小さな教室でもいろんな方々の助けでやってこられました。感謝の心を忘れずに、

来年もボチボチがんばります。

よろしくお願いします。

!Que tengan un buen fin de año!

2 comments »

  1. narumi said,

    12月 26, 2008 @ 11:51

    今年もお世話になりました。
    来年もビシビシよろしくお願いします。

    ふふ、マリちゃん大人っぽ。
    会うたびにどんどん変わっていきますね。
    どんな素敵女子になるのか楽しみ♪

    Felices fiestas y los mejores deseos para el nuevo ano!

  2. RANA said,

    12月 27, 2008 @ 12:01

    初コメントありがとうございます!

    こちらこそよろしくお願いします。

    来年は「un poco de entrenamiento pero mucho más estricto」 です。意味わからん!

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

コメントする