Próspero año nuevo!
先ほど初レッスンでした。。
9日間のお休みは、頭の中を完全な日本語モードに変えてしまってて。。。
いやあ汗かきました。でも生徒さんたちがしっかり勉強してきてくださってたので、
頭の下がる思いでがんばりました。（？）
「では口慣らしに、テキストの文章を読みましょう！」ってもしレッスンが始まっていきなり言われたら、
それはワタクシがまだスペイン語モードでない時です。
頭をしっかりスペイン語対応にしたいときは、、、
何でも良いから声に出して、大きな声で文章を読みましょう！！意味は考えずに。
ADELANTE!
写真は初詣でに行った神社の大きな焚き火です♪
narumi said,
1月 6, 2009 @ 05:10
ぎゃー他の生徒さんはしっかりお勉強してらっしゃるのですね・・
私の頭の中は日本語そして旅行帰りのせいか、広東語と英語でいっぱいです（滝汗）
どうしましょうねぇ。。。